Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Звук


Інтерфейс


Рівень складності


Акцент



мова інтерфейсу

uk

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit тиць

Вітаю! Я Ліркіт!

Я перепробував багато способів запам’ятовувати англійські слова і знайшов для себе найдієвіший!

Всі слова пісень які ми чули за все життя вже є у нас в пам’яті. Просто ми не звертали на них увагу, але вони у нас всі вже на слуху!

Я помітив що коли ти дізнаєшся нове слово саме з пісні яку ти вже чув до цього то ти вже назавжди знаєш переклад цього слова і ніколи його не забудеш!

Я хочу поділитись з тобою цим методом. Отже, схема така.

Знаходимо пісні які ми вже чули.

Додаємо собі всі незнайомі з них слова.

Проходимо міні тестики ігри-запам’ятовувалкии. Готово.

Тепер, коли Ти знаєш багато слів Ти дуже швидко прийдеш до знання всієї мови!

Б’юся об заклад, ти здивуєшся ефективністю цього методу!)

далі

пропустити
1
зареєструватись / увійти
Lyrkit

донат

5$

Lyrkit

донат

10$

Lyrkit

донат

20$

Lyrkit

Або постав мені оцінку в Windows Store:


Та/Або підтримай мене в соц. мережах:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Adriano Celentano

Lunedì

 

Lunedì

(альбом: Joan Lui - 1985)


(Dico sul serio, ragazzi, non sto scherzando...)

So che vi sembrerà
(Vi sembrerà strano ma è così...)
Tutto un poco strano
Ma è proprio così
(Sì, è così...)

Mentre Mamy fa da mangiare
Noi divertiamoci a suonare un po'
Intanto che vi racconterò cosa si farà
Questo sarà il nostro regno e nasceranno qui
Tutte le idee più grandi nasceranno qui

E, se voi volete, potrete stare qui
E starvene a dormire insieme con me
E quando noi vorremo far sentire la nostra voce
Noi schiacceremo il dito su quel pulsante
E tutti nelle case ci vedranno entrar
E di tante cose alla gente noi parleremo

Alla gente parlerai
Parlerai al lunedì...

I know you think is strange
People said he is crazy
A little brains
Living in a green world
But baby stick around and see his dream come true
Be careful Joan 'cause if you fall
The're gonna walk all over you

Se un giorno camminando per strada
Nello squallore di questa città
Vedete che qualcuno male sta
Sorridete a lui

Ditegli che poi ci guardi
Ci guardi ogni lunedì
Quando in tv saremo
E meglio lui starà

Perciò, se voi volete, potrete stare qui
E starvene a dormire insieme con me
E quando noi vorremo
Far sentire la nostra voce

Noi schiacceremo il dito sulla nostra tv
E tutti nelle case ci vedranno entrar
E di tante cose alla gente noi parleremo

Alla gente parlerai
Parlerai al lunedì...

Non so quello che dirai ma sono già
Emozionata a pensare a quello che tu dirai

готово

Ти додав собі всі незнайомі слова із цієї пісні?