Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Звук


Інтерфейс


Рівень складності


Акцент



мова інтерфейсу

uk

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit тиць

Вітаю! Я Ліркіт!

Я перепробував багато способів запам’ятовувати англійські слова і знайшов для себе найдієвіший!

Всі слова пісень які ми чули за все життя вже є у нас в пам’яті. Просто ми не звертали на них увагу, але вони у нас всі вже на слуху!

Я помітив що коли ти дізнаєшся нове слово саме з пісні яку ти вже чув до цього то ти вже назавжди знаєш переклад цього слова і ніколи його не забудеш!

Я хочу поділитись з тобою цим методом. Отже, схема така.

Знаходимо пісні які ми вже чули.

Додаємо собі всі незнайомі з них слова.

Проходимо міні тестики ігри-запам’ятовувалкии. Готово.

Тепер, коли Ти знаєш багато слів Ти дуже швидко прийдеш до знання всієї мови!

Б’юся об заклад, ти здивуєшся ефективністю цього методу!)

далі

пропустити
1
зареєструватись / увійти
Lyrkit

донат

5$

Lyrkit

донат

10$

Lyrkit

донат

20$

Lyrkit

Або постав мені оцінку в Windows Store:


Та/Або підтримай мене в соц. мережах:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Adriano Celentano

Il Figlio Del Dolore

 

Il Figlio Del Dolore

(альбом: Esco Di Rado E Parlo Ancora Meno - 2000)


Tu mi sfondavi col tuo corpo
Mentre due dei tuoi
Si divertivano a tenere
Larghe le mie gambe
E ogni volta che spingevi
Con rabbia lo facevi
Mentre di dentro
Morivo dal dolore

Con uno straccio in bocca
Fermavi le mie grida
E quando poi esausto
Da me tu sei uscito
A turno i tuoi compagni
Han ricominciato
Tu ridevi mentre sanguinavo

La tua malvagità
Nel mio grembo morirà
Poiché è proprio dal mio grembo che rinascerai
E mentre in cuor mio
Per sempre morirai
Come un fiore dal mio grembo tu rinascerai

Brala moma ruja tzvete
Kaino brala tai zaspala
Brala moma ruja tzvete
Kaino brala tai zaspala

Tu vuoi far nascere colui
Che giudicherà
Chi violentò la madre sua
Nel giorno che lo concepì
Io guardarlo non potrò
Se un mi chiamerà
E mi racconterà che lui è figlio mio

Lui mi disprezzerà e io maledirò
Il giorno che la madre mia mi partorì
E mi abbandonerà e non avrà pietà
Per le lacrime che io verserò

Tu gli racconterai
Che tu non eri tu
Ma solo il frutto di quell'odio
Di chi amare non sa

"Figlio mio", gli dirai
"La mia malvagità
Morì quel giorno che nascesti, nascesti tu"
E gli dirai che tu pagherai i tuoi crimini
Di fronte agli uomini e poi davanti a Dio

Così lui capirà
Che il suo vivere
È il seme di un amore che germoglierà

E l'odio finirà solamente se
Gli uomini sapran risorgere dentro di
E l'odio finirà solamente se
Gli uomini sapran risorgere dentro di

E l'odio finirà solamente se
Gli uomini sapran risorgere dentro di
E l'odio finirà solamente se
Gli uomini sapran risorgere dentro di

E l'odio finirà solamente se
Gli uomini sapran risorgere dentro di
(Brala moma ruja tzvete kaino brala tai zaspala)
E l'odio finirà solamente se
Gli uomini sapran risorgere dentro di
(Brala moma ruja tzvete kaino brala tai zaspala)
...

готово

Ти додав собі всі незнайомі слова із цієї пісні?