Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Звук


Інтерфейс


Рівень складності


Акцент



мова інтерфейсу

uk

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit тиць

Вітаю! Я Ліркіт!

Я перепробував багато способів запам’ятовувати англійські слова і знайшов для себе найдієвіший!

Всі слова пісень які ми чули за все життя вже є у нас в пам’яті. Просто ми не звертали на них увагу, але вони у нас всі вже на слуху!

Я помітив що коли ти дізнаєшся нове слово саме з пісні яку ти вже чув до цього то ти вже назавжди знаєш переклад цього слова і ніколи його не забудеш!

Я хочу поділитись з тобою цим методом. Отже, схема така.

Знаходимо пісні які ми вже чули.

Додаємо собі всі незнайомі з них слова.

Проходимо міні тестики ігри-запам’ятовувалкии. Готово.

Тепер, коли Ти знаєш багато слів Ти дуже швидко прийдеш до знання всієї мови!

Б’юся об заклад, ти здивуєшся ефективністю цього методу!)

далі

пропустити
1
зареєструватись / увійти
Lyrkit

донат

5$

Lyrkit

донат

10$

Lyrkit

донат

20$

Lyrkit

Або постав мені оцінку в Windows Store:


Та/Або підтримай мене в соц. мережах:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Being As An Ocean

Little Richie

 

Little Richie

(альбом: Being As An Ocean - 2015)


(How can we know Love when we were never shown it?)

Little Richie was the runt of the litter, given a thick hide by father and brothers
Identified more with his sisters and mother, always felt a bit different from the others
A loving marriage from the outside, but oh, how ferociously he'd hit her
Richie stood by the bleach white bedside
Ma held his face in her hands while he cried:

"Hush, now, precious lamb, everything will be alright
I know how it looks but I swear he's a good man
Oh baby, G-d has a much bigger plan
I have my family, I have my health, and I'm quite content with that."

"How can you say this time that it'll be alright?
How can you still look in his eyes and see the love of your life?"
(He works all things for good! In the end, it is Love that wins!)

Love was his inclination
Belief, his dearest passion
A beautiful escape from resentment, fear of the next crushing blow

(How can we know Love when were never shown it?)
He'd wait on his lonesome for that blue hair in her station wagon
Attending those Baptist services alone, in the house of the Lord, he found purpose and a home
Richie stood on a chair, peeked over the pulpit, reminded himself and the beloved, not lacking in youthful wit:

"This is what's promised: He works all things for good! In the end, it's Love that wins!"

How are we to know how to Love when every attempt is met with the back of a hand?
It would only be Love to mend the damned, who never grew to know compassion
Just another unfortunate, beaten senseless by his old man

"How can you say this time that it will be alright?
How can you still look in his eyes and see the love of your life?"
(He works all things for good! In the end, it's Love that wins!)
An heirloom passed down before its day, legacy came violently to rip innocence away

готово

Ти додав собі всі незнайомі слова із цієї пісні?