Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Звук


Інтерфейс


Рівень складності


Акцент



мова інтерфейсу

uk

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit тиць

Вітаю! Я Ліркіт!

Я перепробував багато способів запам’ятовувати англійські слова і знайшов для себе найдієвіший!

Всі слова пісень які ми чули за все життя вже є у нас в пам’яті. Просто ми не звертали на них увагу, але вони у нас всі вже на слуху!

Я помітив що коли ти дізнаєшся нове слово саме з пісні яку ти вже чув до цього то ти вже назавжди знаєш переклад цього слова і ніколи його не забудеш!

Я хочу поділитись з тобою цим методом. Отже, схема така.

Знаходимо пісні які ми вже чули.

Додаємо собі всі незнайомі з них слова.

Проходимо міні тестики ігри-запам’ятовувалкии. Готово.

Тепер, коли Ти знаєш багато слів Ти дуже швидко прийдеш до знання всієї мови!

Б’юся об заклад, ти здивуєшся ефективністю цього методу!)

далі

пропустити
1
зареєструватись / увійти
Lyrkit

донат

5$

Lyrkit

донат

10$

Lyrkit

донат

20$

Lyrkit

Або постав мені оцінку в Windows Store:


Та/Або підтримай мене в соц. мережах:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Marco Borsato

Questo Piccolo Grande Amore

 

Questo Piccolo Grande Amore

(альбом: Sento - 1991)


Quella sua maglietta fina
Tanto stretta al punto che
Immaginova tutto
E quell'aria da bambina
Che non gliel'ho detto mai
Ma io ci andavo matto
E chiare sere d'estate
Il mare i giochi le fate
E la paura e la voglia
Di essere soli
Un bacio a labbra salate
Un fuoco quattro risate
E far l'amore giù al faro
Ti amo davvero ti amo lo giuro
Ti amo Ti amo davvero
E lei
Lei mi guardava con sospetto
Poi mi sorrideva
E mi teneva stretto stretto
Ed io
Io non ho mai capito niente
Visto che oramai
Non me lo levo dalla mente
Che lei

Lei era un piccolo grande amore
Solo un piccolo grande amore
Niente più di questo
Niente più
Mi manca da morire
Quel suo piccolo grande amore
Adesso che saprei cosa dire
Adesso che saprei cosa fare
Adesso che
Voglio un piccolo grande amore

Quella camminata strana
Pure in mezzo a chissacchè
L?avrei riconosciuta
Mi diceva sei una frana
Ma io questa cosa qui
Mica l'ho mai creduta
E lei
Tutto ad un tratto non parlava
Ma le si leggeva
Chiaro in faccia che soffriva
Ed io
Io non lo so quant'è che ho pianto
Solamente adesso
Me ne sto rendendo conto
Che lei

Lei era un piccolo grande amore
[etcetera]

готово

Ти додав собі всі незнайомі слова із цієї пісні?