Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Звук


Інтерфейс


Рівень складності


Акцент



мова інтерфейсу

uk

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit тиць

Вітаю! Я Ліркіт!

Я перепробував багато способів запам’ятовувати англійські слова і знайшов для себе найдієвіший!

Всі слова пісень які ми чули за все життя вже є у нас в пам’яті. Просто ми не звертали на них увагу, але вони у нас всі вже на слуху!

Я помітив що коли ти дізнаєшся нове слово саме з пісні яку ти вже чув до цього то ти вже назавжди знаєш переклад цього слова і ніколи його не забудеш!

Я хочу поділитись з тобою цим методом. Отже, схема така.

Знаходимо пісні які ми вже чули.

Додаємо собі всі незнайомі з них слова.

Проходимо міні тестики ігри-запам’ятовувалкии. Готово.

Тепер, коли Ти знаєш багато слів Ти дуже швидко прийдеш до знання всієї мови!

Б’юся об заклад, ти здивуєшся ефективністю цього методу!)

далі

пропустити
1
зареєструватись / увійти
Lyrkit

донат

5$

Lyrkit

донат

10$

Lyrkit

донат

20$

Lyrkit

Або постав мені оцінку в Windows Store:


Та/Або підтримай мене в соц. мережах:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Bosse

Istanbul

 

Istanbul

(альбом: Kraniche - 2013)


Wir laufen durch die Gassen mit den kleinen Cafés
Letzte Sonnenstrahlen sagen
Bitte nicht gehen
Maronenstände rauchen
Straßenkatzen fauchen
So was Schönes, Volles habe ich noch nie gesehen
Küss mich bis der halbe Mond aufgeht
Zieh mich durch die Kneipen
Bis die Muezzine schreien

Küss mich von gestern auf heute
In Istanbul, in Istanbul
Deine Augen leuchten golden
Wie Istanbul, wie Istanbul
Sieh's mir nach, wenn ich kein Wort vorstanden hab'
Doch deine Nacht, deine Nacht, deine Nacht
Macht mich wach
Istanbul, Istanbul

Ich tanz wie ein rostiger Bosporus-Kahn
Schulmädchen, Kopftücher, Tarkan
Ein alter Mann spielt traurig Saz
Am leergefegten Taksim Platz
Schwarzer Tee macht meine Augen wieder auf
Dicke Möwe fliegt zum Meer hinaus
Und du bist so nah, dass es mir den Atem raubt

Küss mich von gestern auf heute
In Istanbul, in Istanbul
Deine Augen leuchten golden
Wie Istanbul, wie Istanbul
Sieh's mir nach, wenn ich kein Wort vorstanden hab'
Doch deine Nacht, deine Nacht, deine Nacht
Macht mich wach
Istanbul, Istanbul

Lass und nicht nach Haus' gehen
Ich will uns so einrahmen
Wenn alle Schiffe schlafen, im Morgenrot
Wir werden anders nach Haus' gehen
Raki hier, Raki da
Sitzen im Galata
Mit neuen Freunden im Arm
Mit neuen Freunden im Arm

Du sagst
Komm mal mit, denn die Brücke ist nicht weit, Mann
Und in Asien geht bald Licht an
Und das Schiff fährt uns zwischen die Welten
Von der einen auf die andere Seite

Istanbul, Istanbul
Küss mich von gestern auf heute
In Istanbul
Deine Aufgen leichten golden
Wie Istanbul
Sieh's mir nach, wenn ich kein Wort verstanden hab
Doch deine Nacht, deine Nacht, deine Nacht
Macht mich wach

готово

Ти додав собі всі незнайомі слова із цієї пісні?