Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Звук


Інтерфейс


Рівень складності


Акцент



мова інтерфейсу

uk

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit тиць

Вітаю! Я Ліркіт!

Я перепробував багато способів запам’ятовувати англійські слова і знайшов для себе найдієвіший!

Всі слова пісень які ми чули за все життя вже є у нас в пам’яті. Просто ми не звертали на них увагу, але вони у нас всі вже на слуху!

Я помітив що коли ти дізнаєшся нове слово саме з пісні яку ти вже чув до цього то ти вже назавжди знаєш переклад цього слова і ніколи його не забудеш!

Я хочу поділитись з тобою цим методом. Отже, схема така.

Знаходимо пісні які ми вже чули.

Додаємо собі всі незнайомі з них слова.

Проходимо міні тестики ігри-запам’ятовувалкии. Готово.

Тепер, коли Ти знаєш багато слів Ти дуже швидко прийдеш до знання всієї мови!

Б’юся об заклад, ти здивуєшся ефективністю цього методу!)

далі

пропустити
1
зареєструватись / увійти
Lyrkit

донат

5$

Lyrkit

донат

10$

Lyrkit

донат

20$

Lyrkit

Або постав мені оцінку в Windows Store:


Та/Або підтримай мене в соц. мережах:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
David Byrne

Strange Ritual

 

Strange Ritual

(альбом: David Byrne - 1994)


A man sits in a field contemplating his crops
In his mind he travels all over the world

I see hairstyles, strange rituals
Scenes of beauty, scenes that disgust me
I see, I see me
I felt awe, felt disgust
I felt bliss, I felt lust
It's not unusual

Saw people in a remote village
Proudly wearing their digital watches
Saw a young Indonesian girl
Possessed by the spirit of Mutant Ninja Turtles
Saw palatial estates, with crumbling decorations
And human furniture

I saw hairstyles, meanwhile
There's a strange ritual
Got a strange ritual, it's wearing me down

Saw a skyscraper made out of abandoned car parts
Saw a legislature of women
Courted by corporate lobbyists
Saw body parts made out of precious gems
And rare metals, saw a man on a barstool
Who hadn't moved in 32 hours

He's lost in love
He's lost in love
All hope is gone

A French corporation that doesn't make anything
An ambulance driver wakes up in a Dairy Queen
A town in which even the people who live there
Can't remember it's name

Yeah, I see
Yeah, I see I see what you mean
Yeah, I saw hairstyles
Meanwhile
There's a strange ritual
He's got a strange ritual

He keeps to himself
Mmm got a strange ritual
He keeps to himself
"Excuse me, sir, excuse me, sir
You can't stand there
You can't stand there"
Excuse me, sir (excuse me, sir)
Excuse me, sir (excuse me, sir)
You can't stand there (you can't stand there)
You can't stand there (you can't stand there)

I saw things
Things out in the fields
I saw things
Things out in the fields
And I look at myself
What do I know?

(I saw things come into my room)

I saw things come into my room
It's not unusual
I saw hairstyles
Meanwhile
There's a strange ritual
Got a strange ritual
He keeps to himself
Yeah, we got a strange ritual
We keep to ourselves
He's lost in love
He's lost in love
All hope is gone
All hope is gone
All hands on deck
All hands on deck
He's lost in love
He's lost in love
We're lost in love
We're lost in love
All hope is gone
All hope is gone
We've got a strange ritual
We keep to ourselves
We've got a strange ritual
We keep to ourselves
Keep, keep, keep ...
We've got a strange ritual
We keep to ourselves

We're lost in love
We're lost in love
We're lost in love
We're lost in love ...

готово

Ти додав собі всі незнайомі слова із цієї пісні?