Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Звук


Інтерфейс


Рівень складності


Акцент



мова інтерфейсу

uk

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit тиць

Вітаю! Я Ліркіт!

Я перепробував багато способів запам’ятовувати англійські слова і знайшов для себе найдієвіший!

Всі слова пісень які ми чули за все життя вже є у нас в пам’яті. Просто ми не звертали на них увагу, але вони у нас всі вже на слуху!

Я помітив що коли ти дізнаєшся нове слово саме з пісні яку ти вже чув до цього то ти вже назавжди знаєш переклад цього слова і ніколи його не забудеш!

Я хочу поділитись з тобою цим методом. Отже, схема така.

Знаходимо пісні які ми вже чули.

Додаємо собі всі незнайомі з них слова.

Проходимо міні тестики ігри-запам’ятовувалкии. Готово.

Тепер, коли Ти знаєш багато слів Ти дуже швидко прийдеш до знання всієї мови!

Б’юся об заклад, ти здивуєшся ефективністю цього методу!)

далі

пропустити
1
зареєструватись / увійти
Lyrkit

донат

5$

Lyrkit

донат

10$

Lyrkit

донат

20$

Lyrkit

Або постав мені оцінку в Windows Store:


Та/Або підтримай мене в соц. мережах:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
The Charlie Daniels Band

Indian Man

 

Indian Man

(альбом: Midnight Wind - 1977)


Indian Man
They took your home
They took your land
Left you on the run for all of these years

Indian man
You didn't fit the white man's plan
So he herded you off down the Trail of Tears

But there was a time when the land was free
When the Seminole and the Cherokee
Stood proud
From the Rio Grande to the Midnight Sun
The Navajo rode and the Blackfeet drums beat loud

From the East they came
With the Cavalry soldiers and the wagon train
With a treaty of peace and rifle in their hands
And then the West was won
With the broken promise and the Gatling gun
And nobody never even tried to understand

But the Bible got read and the church bells rung
And they talk about peace with a forked tongue
In vain
While Blackfeet starved and the Cheyennes froze
And the Sioux blood stained the coldest snows
In shame

And the tracks went down
On the hunting land and the sacred ground
Picking up all the drifters along the way
And then the trains rolled in
With the buffalo skinners and the greedy men
And the world got a little bit smaller every day

But there was a time when the land was free
When the Seminole and the Cherokee
Stood tall
Your head was up but your hopes were down
Though your heart was on the ground
You stood it all
And you're a better man than I am
Indian Man

готово

Ти додав собі всі незнайомі слова із цієї пісні?