Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Звук


Інтерфейс


Рівень складності


Акцент



мова інтерфейсу

uk

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit тиць

Вітаю! Я Ліркіт!

Я перепробував багато способів запам’ятовувати англійські слова і знайшов для себе найдієвіший!

Всі слова пісень які ми чули за все життя вже є у нас в пам’яті. Просто ми не звертали на них увагу, але вони у нас всі вже на слуху!

Я помітив що коли ти дізнаєшся нове слово саме з пісні яку ти вже чув до цього то ти вже назавжди знаєш переклад цього слова і ніколи його не забудеш!

Я хочу поділитись з тобою цим методом. Отже, схема така.

Знаходимо пісні які ми вже чули.

Додаємо собі всі незнайомі з них слова.

Проходимо міні тестики ігри-запам’ятовувалкии. Готово.

Тепер, коли Ти знаєш багато слів Ти дуже швидко прийдеш до знання всієї мови!

Б’юся об заклад, ти здивуєшся ефективністю цього методу!)

далі

пропустити
1
зареєструватись / увійти
Lyrkit

донат

5$

Lyrkit

донат

10$

Lyrkit

донат

20$

Lyrkit

Або постав мені оцінку в Windows Store:


Та/Або підтримай мене в соц. мережах:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Elvis Costello

Damnation's Cellar

 

Damnation's Cellar

(альбом: The Juliet Letters - 1993)


Did anybody notice, over marmalade and eggs
In between the Princess' legs
What with wars and floods and beggars
Not to mention stocks and shares
If you have a moment to spare
Can you write and reassure me that I have seen
They're constructing a time machine
There will be no need for the obituary pages
We can have any hero from the bygone ages
'Til the truth emerges, the argument rages

[Chorus:]
The major and the minor
Turn from tallow into tar
Should we leave them in their place?
Down in damnation's cellar

When any form of deity that you might enjoy
Can be conjured with a test-tube and a flame
If it's out there then science can explain it
Or at least remove the blame
And if theres is anyone you'd like to see again
The speak up quickly

Send us back Da Vinci then we don't have to ponder
The maddening smile of "La Giaconda"
The critics say Nijinsky, the dancer, of course
While the punters would probably prefer the horse
You'll find it's quicker than history, cheaper than divorce

[Chorus]

Bring back Liberace or Ollie and Stan
Shakespeare will have to wait his turn
Elvis Presley and Puccini shall return
I suppose we live and learn, though it's hard to believe as we
cheerfully burn
It's curious
Some will call for justice.
There are murders to solve
What about Hitler? Or at least Lee Harvey Oswald
Give us this day and everything we squander
Anyone beautiful
Somebody blonder
They'll never please mankind, so lie back and enjoy it
Stop press: They've just decided to destroy it

[Chorus]

готово

Ти додав собі всі незнайомі слова із цієї пісні?