Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Звук


Інтерфейс


Рівень складності


Акцент



мова інтерфейсу

uk

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit тиць

Вітаю! Я Ліркіт!

Я перепробував багато способів запам’ятовувати англійські слова і знайшов для себе найдієвіший!

Всі слова пісень які ми чули за все життя вже є у нас в пам’яті. Просто ми не звертали на них увагу, але вони у нас всі вже на слуху!

Я помітив що коли ти дізнаєшся нове слово саме з пісні яку ти вже чув до цього то ти вже назавжди знаєш переклад цього слова і ніколи його не забудеш!

Я хочу поділитись з тобою цим методом. Отже, схема така.

Знаходимо пісні які ми вже чули.

Додаємо собі всі незнайомі з них слова.

Проходимо міні тестики ігри-запам’ятовувалкии. Готово.

Тепер, коли Ти знаєш багато слів Ти дуже швидко прийдеш до знання всієї мови!

Б’юся об заклад, ти здивуєшся ефективністю цього методу!)

далі

пропустити
1
зареєструватись / увійти
Lyrkit

донат

5$

Lyrkit

донат

10$

Lyrkit

донат

20$

Lyrkit

Або постав мені оцінку в Windows Store:


Та/Або підтримай мене в соц. мережах:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Elvis Costello

Jimmie Standing In The Rain

 

Jimmie Standing In The Rain

(альбом: National Ransom - 2010)


Third-Class ticket in his pocket
Punching out the shadows underneath the sockets
Tweed coat turned up against the fog

Slow coaches rolling o'er the moor
Between the very memory
And approaches of war

Stale bread curling on a luncheon counter
Loose change lonely, not the right amount

Forgotten Man of an indifferent nation
Waiting on a platform at a Lancashire station
Somebody's calling you again
The sky is falling
Jimmie's standing in the rain

Nobody wants to buy a counterfeited prairie lullaby in a colliery town
A hip flask and fumbled skein with some stagedoor Josephine is all he'll get now
Eyes going in and out of focus
Mild and bitter from tuberculosis

Forgotten Man
Indifferent nation
Waiting on a platform at a Lancashire station
Somebody's calling you again
The sky is falling
Jimmie's standing in the rain

Her soft breath was gentle on his neck
If he could choose the time to die
Then he would come and go like this
Underneath a painted sky

She woke up and called him "Charlie" by mistake
And then in shame began to cry
Tarnished silver band peals off a phrase
And then warms their hands around the brazier

Forgotten Man
Indifferent nation
Waiting on a platform at a Lancashire station
Somebody's calling you again
It's finally dawning
Jimmie's standing in the rain

Brilliantine glistening
Your soft plaintive whistling
And your wan wandering smile

Died down at The Hippodrome
Now you're walking off to jeers, the lonely sound of jingling spurs, the "toodle-oos" and "Oh, my dears" down at "The Argyle"

Vile vaudevillians applaud sobriety
There's no place for a half-cut cowboy in polite society

Forgotten Man
Indifferent nation
Waiting on a platform at a Lancashire station
Somebody's calling you again
It's finally dawning
Jimmie's standing in the rain

готово

Ти додав собі всі незнайомі слова із цієї пісні?