Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Звук


Інтерфейс


Рівень складності


Акцент



мова інтерфейсу

uk

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit тиць

Вітаю! Я Ліркіт!

Я перепробував багато способів запам’ятовувати англійські слова і знайшов для себе найдієвіший!

Всі слова пісень які ми чули за все життя вже є у нас в пам’яті. Просто ми не звертали на них увагу, але вони у нас всі вже на слуху!

Я помітив що коли ти дізнаєшся нове слово саме з пісні яку ти вже чув до цього то ти вже назавжди знаєш переклад цього слова і ніколи його не забудеш!

Я хочу поділитись з тобою цим методом. Отже, схема така.

Знаходимо пісні які ми вже чули.

Додаємо собі всі незнайомі з них слова.

Проходимо міні тестики ігри-запам’ятовувалкии. Готово.

Тепер, коли Ти знаєш багато слів Ти дуже швидко прийдеш до знання всієї мови!

Б’юся об заклад, ти здивуєшся ефективністю цього методу!)

далі

пропустити
1
зареєструватись / увійти
Lyrkit

донат

5$

Lyrkit

донат

10$

Lyrkit

донат

20$

Lyrkit

Або постав мені оцінку в Windows Store:


Та/Або підтримай мене в соц. мережах:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Francesco De Gregori

Belle Époque

 

Belle Époque

(альбом: Sulla Strada - 2012)


Van le troie illuminando
Il cammino sgangherato
Del sergente innamorato
Che di notte se ne va
Che di notte che di notte tutti i gatti sono grigi
Tutti i cani sono neri
Non è ancora già domani
Ma non è nemmeno ieri

Il sergente innamorato
Già si sente un generale
Già si affaccia una sorella
Sulla cima delle scale
La sua bocca butta latte
Idromele e cioccolato
Linfa lacrime saliva
Il sergente è stamazzato
Ma la bestia è ancora viva

Ti bacio e ti butto vita mia come un pezzo di pane
Che passi attraverso le ossa come un filo di rame
Ti bacio e ti butto vita mia nella bocca di un cane
Ti bacio e ti butto vita mia come un pezzo di pane

Van le troie sgangherando
La fanfara del sergente
Che ritorna dritto in sella
Nella notte di dicembre
Fischia il sasso e fischia il vento
Sta arrivando il Novecento
Dopo aprile viene maggio
Il sergente va a casaccio
Sotto i portici nel ghiaccio

Soffia il mantice del cuore
Alla fine dell'impresa
Il sergente si addormenta
Sul portone di una chiesa
Candeline elettriche
Profumano d'incenso
Le troie si rivestono e chiedono un compenso
Ma non restituiscono
L'amore avuto in prestito

Ti bacio e ti butto vita mia come un pezzo di pane
Che passi attraverso le ossa come un filo di rame
Ti bacio e ti butto vita mia nella bocca di un cane
Ti bacio e ti butto vita mia come un pezzo di pane

Van le troie illuminando
Il cammino sgangherato
Del sergente innamorato
Che di notte se ne va
Che di notte che di notte tutti i gatti sono grigi
Tutti i cani sono neri
Non è ancora già domani
Ma non è nemmeno ieri

готово

Ти додав собі всі незнайомі слова із цієї пісні?