Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Звук


Інтерфейс


Рівень складності


Акцент



мова інтерфейсу

uk

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit тиць

Вітаю! Я Ліркіт!

Я перепробував багато способів запам’ятовувати англійські слова і знайшов для себе найдієвіший!

Всі слова пісень які ми чули за все життя вже є у нас в пам’яті. Просто ми не звертали на них увагу, але вони у нас всі вже на слуху!

Я помітив що коли ти дізнаєшся нове слово саме з пісні яку ти вже чув до цього то ти вже назавжди знаєш переклад цього слова і ніколи його не забудеш!

Я хочу поділитись з тобою цим методом. Отже, схема така.

Знаходимо пісні які ми вже чули.

Додаємо собі всі незнайомі з них слова.

Проходимо міні тестики ігри-запам’ятовувалкии. Готово.

Тепер, коли Ти знаєш багато слів Ти дуже швидко прийдеш до знання всієї мови!

Б’юся об заклад, ти здивуєшся ефективністю цього методу!)

далі

пропустити
1
зареєструватись / увійти
Lyrkit

донат

5$

Lyrkit

донат

10$

Lyrkit

донат

20$

Lyrkit

Або постав мені оцінку в Windows Store:


Та/Або підтримай мене в соц. мережах:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Dropkick Murphys

Black Velvet Band

 

Black Velvet Band

(альбом: Blackout - 2003)


In a neat little town they call Brockton
Apprenticed in trade I was bound
And many an hour's sweet happiness
I spent in that neat little town
Then bad misfortune befell me
That caused me to stray from the land
Far away from my friends and companions
To follow the black velvet band

Well, I was out strolling one evening
Not intending to stay very long
When I met a frolicsome damsel
As she came tripping along
A watch she pulled out her pocket
And slipped it right into my hand
On the very first night that I met her,
Bad luck to the black velvet band

Her eyes they shone like the diamonds
You'd think she was queen of the land
And her hair hung over her shoulder
Tied up in a black velvet band

Before judge and jury next morning
Both of us did appear
A gentleman claimed his jewelry
And the case against us was clear
Now seven long years transportation
Right down to Van Dieman's land
Far away from my friends and companions
To follow the black velvet band

Her eyes they shone like the diamonds
You'd think she was queen of the land
And her hair hung over her shoulder
Tied up with a black velvet band

So come all you jolly young fellows
I'd have you take warning by me
Whenever you're out on the liquor
Beware of the pretty colleen

She'll fill you with whiskey and porter
Until you're not able to stand
And the very next thing you'd know
You've landed in Van Dieman's Land.

Her eyes they shone like the diamonds
You'd think she was queen of the land
And her hair hung over her shoulder
Tied up with a black velvet band

Her eyes they shone like the diamonds
You'd think she was queen of the land
And her hair hung over her shoulder
Tied up with a black velvet band

BLACK VELVET BAND!

готово

Ти додав собі всі незнайомі слова із цієї пісні?