Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Звук


Інтерфейс


Рівень складності


Акцент



мова інтерфейсу

uk

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit тиць

Вітаю! Я Ліркіт!

Я перепробував багато способів запам’ятовувати англійські слова і знайшов для себе найдієвіший!

Всі слова пісень які ми чули за все життя вже є у нас в пам’яті. Просто ми не звертали на них увагу, але вони у нас всі вже на слуху!

Я помітив що коли ти дізнаєшся нове слово саме з пісні яку ти вже чув до цього то ти вже назавжди знаєш переклад цього слова і ніколи його не забудеш!

Я хочу поділитись з тобою цим методом. Отже, схема така.

Знаходимо пісні які ми вже чули.

Додаємо собі всі незнайомі з них слова.

Проходимо міні тестики ігри-запам’ятовувалкии. Готово.

Тепер, коли Ти знаєш багато слів Ти дуже швидко прийдеш до знання всієї мови!

Б’юся об заклад, ти здивуєшся ефективністю цього методу!)

далі

пропустити
1
зареєструватись / увійти
Lyrkit

донат

5$

Lyrkit

донат

10$

Lyrkit

донат

20$

Lyrkit

Або постав мені оцінку в Windows Store:


Та/Або підтримай мене в соц. мережах:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Flogging Molly

Don't Let Me Die Still Wondering

 

Don't Let Me Die Still Wondering

(альбом: Within A Mile Of Home - 2004)


I walk these streets where my soulless feet
Haunt the ground where it was I once tread
On Grafton's Arcade pours the rich commerce rain
Though the voices I no longer hear speak
Heaven's to blame so on that I'll abstain
Best clean the church from my cracked fingernail
But don't let me die still wondering
What it was I left behind

From God's golden plate begrudgers they eat
'Til their belly's burst ignorance bliss
Never they roam a wanderless home
Is as far as their sorry eye sees
Give me a rusty ol' coat well-trampled and soaked
Until these ashes and blood mingle deep
But don't let me die still wondering
What it was I left behind

Though I've been that face before
Slammed every open door
Squandered once scattered beliefs
So when the waves come crashing in
I'll swim as the ocean swims
Out with the morning tide
Then back for my tea

So I'll do as I please like the well-tempered breeze
Blowing which way I see fit
And I'll grey with the clay seven days 'til the day
When they throw me on the potter's scrap heap
But take my advice; you'll have to bury me twice
'Cause the first time I won't rest easily
But don't let me die still wondering
What it was I left behind

So don't let me die still wondering
What it was I left behind
I want a race well run ahead of the gun
With a dance before the far finish line
So no life-long regrets, only well-feathered steps
Until these shoes I can no longer shine
But don't let me die still wandering
For the love I left behind

готово

Ти додав собі всі незнайомі слова із цієї пісні?