Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Звук


Інтерфейс


Рівень складності


Акцент



мова інтерфейсу

uk

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit тиць

Вітаю! Я Ліркіт!

Я перепробував багато способів запам’ятовувати англійські слова і знайшов для себе найдієвіший!

Всі слова пісень які ми чули за все життя вже є у нас в пам’яті. Просто ми не звертали на них увагу, але вони у нас всі вже на слуху!

Я помітив що коли ти дізнаєшся нове слово саме з пісні яку ти вже чув до цього то ти вже назавжди знаєш переклад цього слова і ніколи його не забудеш!

Я хочу поділитись з тобою цим методом. Отже, схема така.

Знаходимо пісні які ми вже чули.

Додаємо собі всі незнайомі з них слова.

Проходимо міні тестики ігри-запам’ятовувалкии. Готово.

Тепер, коли Ти знаєш багато слів Ти дуже швидко прийдеш до знання всієї мови!

Б’юся об заклад, ти здивуєшся ефективністю цього методу!)

далі

пропустити
1
зареєструватись / увійти
Lyrkit

донат

5$

Lyrkit

донат

10$

Lyrkit

донат

20$

Lyrkit

Або постав мені оцінку в Windows Store:


Та/Або підтримай мене в соц. мережах:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Gerry Rafferty

North And South

 

North And South

(альбом: North And South - 1988)


I was born a poor man's son, and following tradition
When I came of age I hit the road, and followed blind ambition
I served my time and payed my dues, now I'm sitting pretty
Sleeping in a feather bed high above this city.

It's four in the morning, and I'm sitting here still thinking
Our love's on the borderline, I know this ship is sinking
I still remember when we talked about the Southern Cross a long time ago
Look through my window and I watch the cold rain falling
Somewhere in the distance I can hear a siren calling
Is this a wilderness or just another station on the Rock Island Line?

When I first came to this town with sweet anticipation
My days were filled with music, and my nights with conversation
I didn't worry, didn't care which way the wind was blowing
Yes there was magic in the air, and music kept on flowing.

I was a superman riding on a river
She always wanted so much more than I could give her
I still remember everytime we said goodbye when I was back on the road
I was a rhythm man, now I'm a local hero
I still remember when my luck was down to zero
Right now I sit and wonder why nobody ever comes to knock on my door.

Now life is bitter, life is sweet, life is what you make it
Your love makes my life complete, and I just can't forsake it
The time has come to travel on, yes now the days I'm counting
We're going back to where we come from, gonna live on some old mountain.

It's four in the morning, and I'm sitting here still thinking
Our love's on the borderline, I know the ship is sinking
I still remember when we talked about the Southern Cross a long time ago
I was a rhythm man, now I'm a local hero
I still remember when my luck was down to zero
Is this a wilderness or just another station on the Rock Island Line?

готово

Ти додав собі всі незнайомі слова із цієї пісні?