Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Звук


Інтерфейс


Рівень складності


Акцент



мова інтерфейсу

uk

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit тиць

Вітаю! Я Ліркіт!

Я перепробував багато способів запам’ятовувати англійські слова і знайшов для себе найдієвіший!

Всі слова пісень які ми чули за все життя вже є у нас в пам’яті. Просто ми не звертали на них увагу, але вони у нас всі вже на слуху!

Я помітив що коли ти дізнаєшся нове слово саме з пісні яку ти вже чув до цього то ти вже назавжди знаєш переклад цього слова і ніколи його не забудеш!

Я хочу поділитись з тобою цим методом. Отже, схема така.

Знаходимо пісні які ми вже чули.

Додаємо собі всі незнайомі з них слова.

Проходимо міні тестики ігри-запам’ятовувалкии. Готово.

Тепер, коли Ти знаєш багато слів Ти дуже швидко прийдеш до знання всієї мови!

Б’юся об заклад, ти здивуєшся ефективністю цього методу!)

далі

пропустити
1
зареєструватись / увійти
Lyrkit

донат

5$

Lyrkit

донат

10$

Lyrkit

донат

20$

Lyrkit

Або постав мені оцінку в Windows Store:


Та/Або підтримай мене в соц. мережах:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Gino Vannelli

Shame

 

Shame

(альбом: Inconsolable Man - 1990)


The city's burning with desire
High-heeled chicks turning tricks in a trance
Pin-stripe zombies on fire
Saying hey baby, here's a dime for a dance
(Out on the street)
I see innocent faces in the rain
(Out on the street)
I see make-up running down from tears of pain
Down the drain

Shame
Now mama tell it like it is
It's a shame
For what papa did
It's a shame
Your sister should've told you so
It's a shame
'Cause nobody wants to know

The neon moon turns red around midnight
Junior junkies and runaway girls
Blue eyed babies posing in the headlights
Another stray cat in a dog eat dog world
(Out on the street)
Ain't no room for no cheap talking prayer
(Out on the street)
You don't know what it's like till you're there
And you're running scared

Shame
Now mama tell it like it is
It's a shame
The way papa hurt his kid
It's a shame
Your sister should've told you so
It's a shame
C'mon man let her go

So young
Yet so old
So hard to find a friend
She lives from lover to lover
Till there's nothing left of her
Yeah sweet daddy scores again

Shame
Now mama tell it like it is
It's a shame
The way papa hurt his kid
It's a shame
Your sister should've told you so
It's a shame
C'mon man let her go

The world should've let you know
C'mon man let her go
Shame on the school
Shame on the teacher
Shame on those sticky little fingers all over that helpless creature
Shame on the parish
Shame on the preacher
From where he stands that man don't have half a chance to reach her
Shame shame shame
On me and you
Shame shame shame
Now what are we going to do

готово

Ти додав собі всі незнайомі слова із цієї пісні?