Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Звук


Інтерфейс


Рівень складності


Акцент



мова інтерфейсу

uk

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit тиць

Вітаю! Я Ліркіт!

Я перепробував багато способів запам’ятовувати англійські слова і знайшов для себе найдієвіший!

Всі слова пісень які ми чули за все життя вже є у нас в пам’яті. Просто ми не звертали на них увагу, але вони у нас всі вже на слуху!

Я помітив що коли ти дізнаєшся нове слово саме з пісні яку ти вже чув до цього то ти вже назавжди знаєш переклад цього слова і ніколи його не забудеш!

Я хочу поділитись з тобою цим методом. Отже, схема така.

Знаходимо пісні які ми вже чули.

Додаємо собі всі незнайомі з них слова.

Проходимо міні тестики ігри-запам’ятовувалкии. Готово.

Тепер, коли Ти знаєш багато слів Ти дуже швидко прийдеш до знання всієї мови!

Б’юся об заклад, ти здивуєшся ефективністю цього методу!)

далі

пропустити
1
зареєструватись / увійти
Lyrkit

донат

5$

Lyrkit

донат

10$

Lyrkit

донат

20$

Lyrkit

Або постав мені оцінку в Windows Store:


Та/Або підтримай мене в соц. мережах:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Harry Nilsson

Mr. Bojangles

 

Mr. Bojangles

(альбом: Harry - 1969)


I knew a man,
Bojangles,
and he'd dance for you
in worn out shoes,
with silver hair,
a ragged shirt,
and baggy pants.
the old soft shoe.
jump so high,
jump so high,
then he'd lightly touch down.

I met him in a cell
in New Orleans,
I was down and out.
He looked to me to be the very eyes of age
as he spoke right out,
talked of life, talked of life,
laughed, slapped his leg and stepped.

He said the name "Bojangles"
and he danced a lick
across the cell.
grabbed his pants,
a better stance,
and wow he jumped up high.
clicked his heels.
he let go a laugh,
let go a laugh,
shook back his clothes all around.

Mr. Bojangles.
Mr. Bojangles.
Mr. Bojangles.
dance.

he danced with those at minstrel
shows & county fairs,
throughout The South.
He spoke with tears
of fifteen years
of how his dog and him,
had traveled about.
his dog up and died,
he up and died,
after twenty years he still greives.

He said "I dance
now and every chance at
honkey-tonks,
for drinks and tips.
But most of time
I spend behind these country bars,
cause I drinks a bit."

he shook his head.
and as he shook his head,
I heard someone ask please,

Mr. Bojangles.
Mr. Bojangles.
Mr. Bojangles.
dance.

готово

Ти додав собі всі незнайомі слова із цієї пісні?