Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Звук


Інтерфейс


Рівень складності


Акцент



мова інтерфейсу

uk

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit тиць

Вітаю! Я Ліркіт!

Я перепробував багато способів запам’ятовувати англійські слова і знайшов для себе найдієвіший!

Всі слова пісень які ми чули за все життя вже є у нас в пам’яті. Просто ми не звертали на них увагу, але вони у нас всі вже на слуху!

Я помітив що коли ти дізнаєшся нове слово саме з пісні яку ти вже чув до цього то ти вже назавжди знаєш переклад цього слова і ніколи його не забудеш!

Я хочу поділитись з тобою цим методом. Отже, схема така.

Знаходимо пісні які ми вже чули.

Додаємо собі всі незнайомі з них слова.

Проходимо міні тестики ігри-запам’ятовувалкии. Готово.

Тепер, коли Ти знаєш багато слів Ти дуже швидко прийдеш до знання всієї мови!

Б’юся об заклад, ти здивуєшся ефективністю цього методу!)

далі

пропустити
1
зареєструватись / увійти
Lyrkit

донат

5$

Lyrkit

донат

10$

Lyrkit

донат

20$

Lyrkit

Або постав мені оцінку в Windows Store:


Та/Або підтримай мене в соц. мережах:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
John Hartford

Empty Afternoon Of Summer Longing

 

Empty Afternoon Of Summer Longing

(альбом: The Love Album - 1968)


As I look at you I wonder what would happen
If I brushed away the curtains of your hair
And quickly kissed you

And stumbling for some words to say
My mind goes spinning on it's way
With images of future days to miss you

And the sun is easing down as it grows later
And soon I know you'll rise and say farewell

And here we are imprisoned
In the empty afternoon of summer longing

Across this coffee cup I see a face
Now cloaked in mystery
While pondering this peace that could be violence

The night is fast approaching
And it's emptiness surrounded us
I'm pressed to make a move or turn in silence

You slowly smile across at me
I wonder if you're free to be in love
Am I too blind to see while hungry?

Or when you're resting by my side
In nothing but the night to hide
The lips that say I'm satisfied it's worth it

And an hour becomes a flickering of an eyelash
An undecided moment out of sight

And here we are imprisoned
In the empty afternoon of summer longing

You may be many miles away
Just living out some broken day
While just a picture of you stays and dances

The shadows streak the plaster wall
I'm nervous as I sit and stall
And wonder should I reach and take my chances

And night comes sneaking up on simple daydreams
I'll curse myself before the morning breaks
Yet here we are imprisoned
In the empty afternoon of summer longing

готово

Ти додав собі всі незнайомі слова із цієї пісні?