Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Звук


Інтерфейс


Рівень складності


Акцент



мова інтерфейсу

uk

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit тиць

Вітаю! Я Ліркіт!

Я перепробував багато способів запам’ятовувати англійські слова і знайшов для себе найдієвіший!

Всі слова пісень які ми чули за все життя вже є у нас в пам’яті. Просто ми не звертали на них увагу, але вони у нас всі вже на слуху!

Я помітив що коли ти дізнаєшся нове слово саме з пісні яку ти вже чув до цього то ти вже назавжди знаєш переклад цього слова і ніколи його не забудеш!

Я хочу поділитись з тобою цим методом. Отже, схема така.

Знаходимо пісні які ми вже чули.

Додаємо собі всі незнайомі з них слова.

Проходимо міні тестики ігри-запам’ятовувалкии. Готово.

Тепер, коли Ти знаєш багато слів Ти дуже швидко прийдеш до знання всієї мови!

Б’юся об заклад, ти здивуєшся ефективністю цього методу!)

далі

пропустити
1
зареєструватись / увійти
Lyrkit

донат

5$

Lyrkit

донат

10$

Lyrkit

донат

20$

Lyrkit

Або постав мені оцінку в Windows Store:


Та/Або підтримай мене в соц. мережах:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Janis Ian

Jolene

 

Jolene

(альбом: God & The FBI - 2000)


Jimmy sits in his room 'til darkness
Then he steps on the street
And she watches and waits at the window
Wondering who he'll meet
It's a wasteland of TV dinners
It's a highway in heat
And there's nothing but time on the table
Clocking the same old beat
Jolene steps out like the life of the party
High class heels and polka dot sleeves
Wears her hair like a girl in a hurry
Walking and talking and rocking
To the beat of the street

There's a crowd at the park on the corner
Jimmy rushes to see
On the ground is a lady in labor
Jimmy forgets how to breath
And it's coming too fast for a doctor
And the traffic's obscene
And the people are panicked and shouting
"Somebody do something"
Jolene steps in like the life of the party
Kicks her heels off, rolls up her sleeves
Parts that crowd like a girl in a hurry
Walking and talking and rocking
To the beat of the street

And she's smiling, crying
Doctoring as neat as you please
People are laughing, clapping
She gets up off her knees
Rolling down her sleeves
Holding up the kid so everybody can see

Jimmy offers his arm in the silence
And the night comes alive
And he drowns in her smile as the sirens
Finally arrive
There are forms to be filled say the medics
As they canvas the crowd
It was dangerous, foolish and reckless
This kind of thing shouldn't be allowed
Jolene struts off like the life of the party
High class heels and polka dot sleeves
Arm in arm. That's the end of the story
They're walking and talking
And they're rocking to the beat of the street

готово

Ти додав собі всі незнайомі слова із цієї пісні?