Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Звук


Інтерфейс


Рівень складності


Акцент



мова інтерфейсу

uk

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit тиць

Вітаю! Я Ліркіт!

Я перепробував багато способів запам’ятовувати англійські слова і знайшов для себе найдієвіший!

Всі слова пісень які ми чули за все життя вже є у нас в пам’яті. Просто ми не звертали на них увагу, але вони у нас всі вже на слуху!

Я помітив що коли ти дізнаєшся нове слово саме з пісні яку ти вже чув до цього то ти вже назавжди знаєш переклад цього слова і ніколи його не забудеш!

Я хочу поділитись з тобою цим методом. Отже, схема така.

Знаходимо пісні які ми вже чули.

Додаємо собі всі незнайомі з них слова.

Проходимо міні тестики ігри-запам’ятовувалкии. Готово.

Тепер, коли Ти знаєш багато слів Ти дуже швидко прийдеш до знання всієї мови!

Б’юся об заклад, ти здивуєшся ефективністю цього методу!)

далі

пропустити
1
зареєструватись / увійти
Lyrkit

донат

5$

Lyrkit

донат

10$

Lyrkit

донат

20$

Lyrkit

Або постав мені оцінку в Windows Store:


Та/Або підтримай мене в соц. мережах:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Jenifer

Là Où Tu Rêves

 

Là Où Tu Rêves

(альбом: Jenifer - 2002)


Même si certain sourires
Nous peinent
Quand la différence les gêne
Comment sentir moins de haine
Et pardonner
Quand les nuances
De ton histoire
Trop souvent te laissent à part
Que les autres te trouvent bizarre
Sans même t'aimer

tu rêves
tu vis
Nos larmes se meurent
Un monde se lève
Refait d'envies
Et de lueurs
tu rêves
tes cris
Ne font plus peur
Dans tes sommeils
Soudain tes nuits
Ont moins de pleurs

Même si l'oubli parfois t'appelle
Ton désert est moins rebelle
Que leur ignorance cruelle
Qui t'a caché
Mais se trouve la différence
Dans l'injustice et l'absence
Quand leurs gestes prennent
La distance sans même t'aimer

tu rêves
tu vis
Nos larmes se meurent
Un monde se lève
Refait d'envies
Et de lueurs
tu rêves
tes cris
Ne font plus peur
Dans tes sommeils
Soudain tes nuits
Ont moins de pleurs

A qui faut-t-il qu'on ressemble?
A qui faut-t-il qu'on ressemble?

tu rêves
tu vis
Nos larmes se meurent
Un monde se lève
Refait d'envies
Et de lueurs
tu rêves
tes cris
Ne font plus peur
Dans tes sommeils
Soudain tes nuits
Ont moins de pleurs

готово

Ти додав собі всі незнайомі слова із цієї пісні?