Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Звук


Інтерфейс


Рівень складності


Акцент



мова інтерфейсу

uk

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit тиць

Вітаю! Я Ліркіт!

Я перепробував багато способів запам’ятовувати англійські слова і знайшов для себе найдієвіший!

Всі слова пісень які ми чули за все життя вже є у нас в пам’яті. Просто ми не звертали на них увагу, але вони у нас всі вже на слуху!

Я помітив що коли ти дізнаєшся нове слово саме з пісні яку ти вже чув до цього то ти вже назавжди знаєш переклад цього слова і ніколи його не забудеш!

Я хочу поділитись з тобою цим методом. Отже, схема така.

Знаходимо пісні які ми вже чули.

Додаємо собі всі незнайомі з них слова.

Проходимо міні тестики ігри-запам’ятовувалкии. Готово.

Тепер, коли Ти знаєш багато слів Ти дуже швидко прийдеш до знання всієї мови!

Б’юся об заклад, ти здивуєшся ефективністю цього методу!)

далі

пропустити
1
зареєструватись / увійти
Lyrkit

донат

5$

Lyrkit

донат

10$

Lyrkit

донат

20$

Lyrkit

Або постав мені оцінку в Windows Store:


Та/Або підтримай мене в соц. мережах:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
mewithoutYou

Tie Me Up! Untie Me!

 

Tie Me Up! Untie Me!

(альбом: Catch For Us The Foxes - 2004)


I was looking at the leaves, climbing to the tops of the trees...
But you were nowhere to be found;
Just beneath all the green you were buried like a little seed...
Among the roots and underground.
I was licking at the leaves, but I was in short sleeves and you,
You were like some sickness that I caught;
And my sweetheart moved away, swept off like garbage in the alleyway...
And I need more grace than I thought.

(Oh, please, brother, I am far... brother, I am far away... brother, I am far away from everything.
Oh, brother, I am far... brother, I am far away... brother! I am far away from everything good!)

She's like a hot cloth on a fevered head,
And like a needle she leads me (while I follow like thread)
Tie me up! Untie me! All this wishing I was dead is getting old...
IT'S GETTING OLD!!
... it goes on, but it's old.

I was swimming through the waves for what must have been days...
But could find no relief;
When I started sinking down I thought for certain I would drown...
Until I saw you in the ocean,
Underneath all the bright colored fish tell of a treasure in a dull shell...
"Such subtlety, so easily missed!"
You, my hidden pearl of pure and perfect love,
And I'm the living example of 100% the opposite of this.

(If I ask the same questions... well, yes, sir, I ask the same questions...
Well, maybe I repeat myself from time to time.
But if I ask the same questions... and then I know I ask the same questions,
It's because everyone who answers me is a liar!!)

She's like the hot cloth on a fevered head,
And like a needle she leads me (while I follow like thread)
But you untied me... didn't You untie me, Lord?
And now I haven't even thought about killing myself in almost five months.

готово

Ти додав собі всі незнайомі слова із цієї пісні?