Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

صوت


واجهه المستخدم


مستوى الصعوبة


لهجة



لغة الواجهة

ar

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit علامة

مرحبًا! أنا ليركيت!

لقد جربت العديد من الطرق لحفظ الكلمات الإنجليزية ووجدت الطريقة الأكثر فعالية بالنسبة لي!

لدينا بالفعل كل كلمات الأغاني التي سمعناها طوال حياتنا في ذاكرتنا. نحن ببساطة لم ننتبه إليهم، لكننا جميعا نسمعهم بالفعل!

لاحظت أنه عندما تتعلم كلمة جديدة من أغنية سمعتها من قبل، فأنت تعرف بالفعل ترجمة هذه الكلمة إلى الأبد ولن تنساها أبدًا!

أريد أن أشارك هذه الطريقة معك. لذلك، المخطط هو على النحو التالي.

نجد الأغاني التي سمعناها بالفعل.

نضيف كل الكلمات غير المألوفة منهم.

نجتاز اختبارات مصغرة لألعاب الذاكرة. منتهي

الآن بعد أن عرفت الكثير من الكلمات، ستتعرف سريعًا على اللغة بأكملها!

أراهن أنك ستفاجأ بمدى فعالية هذه الطريقة!)

إضافي

تخطي
1
التسجيل / تسجيل الدخول
Lyrkit

يتبرع

5$

Lyrkit

يتبرع

10$

Lyrkit

يتبرع

20$

Lyrkit

أو قيمني فيه Windows Store:


و/أو ادعمني في مواقع التواصل الاجتماعي. الشبكات:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Connie Francis

Mom-E-Le

 

Mom-E-Le

(الألبوم: Connie Francis Sings Jewish Favorites - 1960)


As I watch you light the Shabbos candle
There's a lovely glow upon your face
While you're standing there
Whispering a prayer
None can take your place

Mamele, Mamele
Mother dear
I'll always call you Mamele
Tired eyes, wrinkled hands
And a simple heart
That always understands

I remember how
You used to comfort me
A little girl of three
In bygone years
I remember how
You took me on your knee
With a kiss, you'd dry my tears

Silver hair, heart of gold
Day by day, I hate to see you growing old
Mamele, oh Mamele
May God bless you, Mamele

Ikh gedenk vi du flegst mir baruikn
A kind fun dray yor bloyz, ikh darf dir zeyer
Vi du flegst mir zetsn damolst oyf dayn shoys
Mit a kush opgevisht yedn trer

Vays dayn kop, vi shney vos falt
Got, vi es tut bang vos du verst gro un alt
Mamele, Mamele
Zay gebensht fun Got, Mamele

Mamele, oy Mamele

منتهي

هل قمت بإضافة كل الكلمات غير المألوفة من هذه الأغنية؟