Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Son


Interface


Niveau de difficulté


Accent



langue de l'interface

fr

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Politique de cookies   |   Soutien   |   FAQ
Lyrkit coq

Bonjour! Je m'appelle Lirkit !

J'ai essayé de nombreuses façons de mémoriser des mots anglais et j'ai trouvé la plus efficace pour moi !

Nous avons déjà en mémoire toutes les paroles des chansons que nous avons entendues tout au long de notre vie. Nous n’y avons tout simplement pas prêté attention, mais nous les entendons tous déjà !

J'ai remarqué que lorsque vous apprenez un nouveau mot d'une chanson que vous avez déjà entendu auparavant, vous connaissez déjà la traduction de ce mot pour toujours et vous ne l'oublierez jamais !

Je souhaite partager cette méthode avec vous. Le schéma est donc le suivant.

On retrouve des chansons que l'on a déjà entendues.

Nous y ajoutons tous les mots inconnus.

Nous passons des mini tests de jeux de mémoire. fait

Maintenant que vous connaissez beaucoup de mots, vous connaîtrez très vite toute la langue !

Je parie que vous serez surpris de l'efficacité de cette méthode !)

plus loin

sauter
1
s'inscrire / se connecter
Lyrkit

faire un don

5$

Lyrkit

faire un don

10$

Lyrkit

faire un don

20$

Lyrkit

Ou évaluez-moi Windows Store:


Et/Ou soutenez-moi sur les réseaux sociaux. réseaux:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Connie Francis

Mom-E-Le

 

Mom-E-Le

(album: Connie Francis Sings Jewish Favorites - 1960)


As I watch you light the Shabbos candle
There's a lovely glow upon your face
While you're standing there
Whispering a prayer
None can take your place

Mamele, Mamele
Mother dear
I'll always call you Mamele
Tired eyes, wrinkled hands
And a simple heart
That always understands

I remember how
You used to comfort me
A little girl of three
In bygone years
I remember how
You took me on your knee
With a kiss, you'd dry my tears

Silver hair, heart of gold
Day by day, I hate to see you growing old
Mamele, oh Mamele
May God bless you, Mamele

Ikh gedenk vi du flegst mir baruikn
A kind fun dray yor bloyz, ikh darf dir zeyer
Vi du flegst mir zetsn damolst oyf dayn shoys
Mit a kush opgevisht yedn trer

Vays dayn kop, vi shney vos falt
Got, vi es tut bang vos du verst gro un alt
Mamele, Mamele
Zay gebensht fun Got, Mamele

Mamele, oy Mamele

fait

Avez-vous ajouté tous les mots inconnus de cette chanson ?