Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sound


Interface


Difficulty level


Accent



interface language

en

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Cookie policy   |   Support   |   FAQ
Lyrkit press

Hello! I'm Lyrkit!

I tried many ways to memorize English words and found the most effective one for me!

We already have all the words of the songs that we have heard throughout our lives in our memory. We simply did not pay attention to them, but we all already hear them!

I noticed that when you learn a new word from a song that you have already heard before, you already know the translation of this word forever and you will never forget it!

I want to share this method with you. So, the scheme is as follows.

We find songs that we have already heard.

We add all unfamiliar words from them.

We pass mini tests of memory games. done

Now that you know a lot of words, you will very quickly come to know the whole language!

I bet you'll be surprised how effective this method is!)

next

skip
1
register / login
Lyrkit

donate

5$

Lyrkit

donate

10$

Lyrkit

donate

20$

Lyrkit

Or rate me in Windows Store:


And/Or support me in social. networks:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
The Stranglers

Vladimir And Olga (Bonus Track)

 

Vladimir And Olga (Bonus Track)

(album: Feline - 1983)


Twas a hot September, the hottest I can remember.
We took the children in the larder, and headed for the warm climbs of Odessa.
I'd worked hard the whole season,
Olga portrayed a tiredness which she strove to conceal.
We stopped at an inn and took some lunch some simple fare of cheeses and borshch.
The bread tasted strange Olga mentioned to me the old wives tale of 'bread mould madness'.

I laughed and ate, and ate and laughed.
The food did me good, the beer refreshed my dusty brow.
It was as we reached Odessa that I started to feel
the strangest mood descend over me from nowhere.

The sky changed colour;
Vehicles on the road were a funfair.
It struck me as being incredibly funny,
that we four were in a tin can,
hiding ourselves from the cruel, harsh, alien world outside.
I stopped the car in the middle of the intersection in the centre of Odessa,
and stepped outside to dance and laugh at the insignificance of our ordered lives.

The traffic built up and Odessa saw it's largest,
most confused and contorted traffic jam and I started to laugh.
I laughed and laughed until I cried and cried;
I cried and cried until I laughed and laughed.

I laughed and laughed until I cried and cried;
I cried and cried until I laughed and laughed...

done

Did you add all the unfamiliar words from this song?