Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sunet


Interfață


Nivel de dificultate


Accent



limbajul interfeței

ro

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit cocoş

Buna ziua! Eu sunt Lirkit!

Am încercat multe moduri de a reține cuvinte în engleză și am găsit-o pe cea mai eficientă pentru mine!

Avem deja în memorie toate cuvintele cântecelor pe care le-am auzit de-a lungul vieții. Pur și simplu nu le-am dat atenție, dar le auzim deja cu toții!

Am observat că atunci când înveți un cuvânt nou dintr-un cântec pe care ai mai auzit-o deja, știi deja traducerea acestui cuvânt pentru totdeauna și nu o vei uita niciodată!

Vreau să vă împărtășesc această metodă. Deci, schema este următoarea.

Găsim cântece pe care le-am auzit deja.

Adăugăm toate cuvintele necunoscute din ele.

Trecem mini teste de jocuri de memorie. Terminat

Acum că știi o mulțime de cuvinte, vei ajunge foarte repede să cunoști întreaga limbă!

Pun pariu că vei fi surprins cât de eficientă este această metodă!)

mai departe

ocolire
1
înregistrare/autentificare
Lyrkit

Donează

5$

Lyrkit

Donează

10$

Lyrkit

Donează

20$

Lyrkit

Sau evaluează-mă Windows Store:


Și/sau susține-mă în social. retelelor:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Theatre Of Tragedy

Cheerful Dirge

 

Cheerful Dirge

(album: Theatre Of Tragedy - 1995)


Hap mirthfulness! Oh! joy of grand riddance
Undress me my hauberk! the wyern hath errant'd

Ire of yore bard of e'eryears
I deem the brood hath wan'd fore'ermore?

Fro the chasm of the bosom, bale a hand back
Hark! my dove henceforth I bulwark thee
Teathers of swans in my pillow I cede my heart
Make haste! I pray respond my plea

Lo! a sire of great awe a knight of many battles

...And of kinsmen weeping for the slain
Please! heed my words
In thy sorrow I will kiss thy tears
In thy bliss I will take thee by thy hand
The sapor of grapes thou shalt savor
And harken the nightingale sing oh so blithely

On his knees... A plea to harvest roses
No heed for the thorns you count
Wherefore vow me?
Wherefore this gilded proffer?
Wherefore not pay court to a maid more fair?
Morn of a joyous day! Hower 'twixt weed
Fertile desert! Cheerful dirge
Misery me not! man nor beast, envy me
Lest'tis an act of wont
Many are the drapes that my past bury
Ineffable feeling indulgeth in battles

Tisn't what thou vambrace'st thy words with
I bethink dotingly only thy weal
Forgive me for deeming thee direfully
Therein abdiding with thee
Yet I was a trifle daunt'd
Is for me the grandest boon

Terminat

Ai adăugat toate cuvintele necunoscute din această melodie?