Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sunet


Interfață


Nivel de dificultate


Accent



limbajul interfeței

ro

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit cocoş

Buna ziua! Eu sunt Lirkit!

Am încercat multe moduri de a reține cuvinte în engleză și am găsit-o pe cea mai eficientă pentru mine!

Avem deja în memorie toate cuvintele cântecelor pe care le-am auzit de-a lungul vieții. Pur și simplu nu le-am dat atenție, dar le auzim deja cu toții!

Am observat că atunci când înveți un cuvânt nou dintr-un cântec pe care ai mai auzit-o deja, știi deja traducerea acestui cuvânt pentru totdeauna și nu o vei uita niciodată!

Vreau să vă împărtășesc această metodă. Deci, schema este următoarea.

Găsim cântece pe care le-am auzit deja.

Adăugăm toate cuvintele necunoscute din ele.

Trecem mini teste de jocuri de memorie. Terminat

Acum că știi o mulțime de cuvinte, vei ajunge foarte repede să cunoști întreaga limbă!

Pun pariu că vei fi surprins cât de eficientă este această metodă!)

mai departe

ocolire
1
înregistrare/autentificare
Lyrkit

Donează

5$

Lyrkit

Donează

10$

Lyrkit

Donează

20$

Lyrkit

Sau evaluează-mă Windows Store:


Și/sau susține-mă în social. retelelor:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Haristone

Intro

 

Intro

(album: Bates Motel - 2016)


[Haristone:]
Ils peuvent parler autant qu'ils veulent
Je sais que j'ai pas changé
J'ai tout misé sur le pe-ra, j'ai pas d'plan B
J'ai pris ma douleur en patience, j'ai patienté
J'ai fini solo, moi qui voulais rassembler
Maintenant c'est chacun pour soi
Si je ne te parle plus, ne me demande pas: "Pourquoi ?"
Tu m'as beaucoup trop trahi, pour que je reste courtois
Toute fois, j'sais que, faire confiance c'est risquer de prendre des coups d'schlass, donc
Mon dos est balafré, t'imagines pas c'que ça m'a fait
Tout ça m'a rendu casanier
J'ai vu trop d'moutons cavaler
J'me sali plus les mains
Je les regarde posé du haut de mon canapé
J'ai du forger mon caractère, hein
Pas d'amis, mais peu d'alliés
J'reste seul tu peux pas l'nier
J'veux des sommes et du papier
La flamme ne sera pas ravivée
Le cœur dur à réanimer
La trahison m'est familière
6 sur 6 dans leurs barillets
Donc je surveille mes arrières
Et tu captes que la fraternité a perdu de son sens, quand
Ceux qu't'appelais "frères", sont l'unique cause de tes pansements
Ce monde est sanglant, c'est même étrange, nan ?
On se dit: "Je t'aime" que lorsqu'on est sûr de faire semblant

[Assya:]
Who can tell how much for sure ?
I just fell in a muskine but me, but me
I'm not into that shit
Not anymore, not anymore, ... not anymore

[Haristone:]
Trahison, définit l'homme en huit lettres
Ils étaient tes sos', quand ça a tourné au vinaigre
Tétanisé par la peur, ou hypnotisé par une minette
Ils parlent de loyauté alors qu'eux-même ne sont pas fidèles
Fait belek aux épines si l'amitié t'a fait une fleur
Dans mon cœur il fait tout noir mais j'trouve pas l'interrupteur
Tu m'as mis un coup d'crasse, j'pardonne mais j'oublie pas
Chez moi, quand il a mal, un homme ne le dit pas
J'ai pris des coups, à plus savoir quoi dire
Tellement marqué par la vie que j'pense même pas pouvoir choisir
Entre le propre et le sale
Entre le bien et le mal
Entre le sain et le haram
Les diplômes et l'illégal j'en ai marre
De courir après un truc invisible
Y'a des larmes, sur ma feuille, jusqu'à la rendre illisible
Loin d'être exemplaire, j'peux pas te faire la morale
On veut tous des thunes, mais c'est l'argent qui nous aura
J'ai perdu goût à la vie, quand mon frère a perdu la sienne
J'lui étais fidèle comme un chien, au final elle a fait la chienne
J'ai vu des mecs qui pourraient te caner pour un 10
Moi j'me suis éloigné d'ça, je veux vendre mon talent sur un disque
(Moi j'me suis éloigné d'ça, je veux vendre mon talent sur un disque
J'ai vu des mecs qui pourraient te caner pour un 10
Moi j'me suis éloigné d'ça, je veux vendre mon talent sur un disque)

[Assya:]
Who can tell how much for sure ?
I just fell in a muskine but me, but me
I'm not into that shit
Not anymore, not anymore, ... not anymore

Who can tell how much for sure ?
I just fell in a muskine but me, but me
I'm not into that shit
Not anymore, not anymore, ... not anymore

Terminat

Ai adăugat toate cuvintele necunoscute din această melodie?