Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sunet


Interfață


Nivel de dificultate


Accent



limbajul interfeței

ro

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit cocoş

Buna ziua! Eu sunt Lirkit!

Am încercat multe moduri de a reține cuvinte în engleză și am găsit-o pe cea mai eficientă pentru mine!

Avem deja în memorie toate cuvintele cântecelor pe care le-am auzit de-a lungul vieții. Pur și simplu nu le-am dat atenție, dar le auzim deja cu toții!

Am observat că atunci când înveți un cuvânt nou dintr-un cântec pe care ai mai auzit-o deja, știi deja traducerea acestui cuvânt pentru totdeauna și nu o vei uita niciodată!

Vreau să vă împărtășesc această metodă. Deci, schema este următoarea.

Găsim cântece pe care le-am auzit deja.

Adăugăm toate cuvintele necunoscute din ele.

Trecem mini teste de jocuri de memorie. Terminat

Acum că știi o mulțime de cuvinte, vei ajunge foarte repede să cunoști întreaga limbă!

Pun pariu că vei fi surprins cât de eficientă este această metodă!)

mai departe

ocolire
1
înregistrare/autentificare
Lyrkit

Donează

5$

Lyrkit

Donează

10$

Lyrkit

Donează

20$

Lyrkit

Sau evaluează-mă Windows Store:


Și/sau susține-mă în social. retelelor:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Jerry Jeff Walker

The Dutchman

 

The Dutchman

(album: Hill Country Rain - 1992)


The Dutchman is not the kind of man
To keep his thumb jammed in a dam that holds his dreams in
But that's a secret only Margaret knows

When Amsterdam is golden
In the morning Margaret brings him breakfast. She believes him
He thinks the tulips bloom beneath the snow
He's mad as he can be, but Margaret only sees that sometimes
Sometimes she sees her unborn children in his eyes

Let us go to the banks of the ocean
Where the walls rise above the Zuider Zee
Long a-go, I used to be a young man
Now dear Margaret re-members that for me

The Dutchman still wears wooden shoes
His hat and coat are patched with the love that Margaret sewed him
Sometimes he thinks he's still in Rotterdam
He watches tugboats down canals
And calls out to them when he thinks he knows the captain
Till Margaret comes to take him home again
Through unforgiving streets that trip him though he holds her arm
Sometimes he thinks that he's alone and calls her name

The windmills whirl the winter wind
She winds his muffler tighter
They sit in the kitchen
Some tea with whiskey keeps away the dew
He sees her for a moment
He calls her name out
She makes the bed up, humming some old love song
She learned the tune when it was very new
He hums a line or two
They hum together in the dark
The Dutchman falls asleep and Margaret blows the candle out

Terminat

Ai adăugat toate cuvintele necunoscute din această melodie?