Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sunet


Interfață


Nivel de dificultate


Accent



limbajul interfeței

ro

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit cocoş

Buna ziua! Eu sunt Lirkit!

Am încercat multe moduri de a reține cuvinte în engleză și am găsit-o pe cea mai eficientă pentru mine!

Avem deja în memorie toate cuvintele cântecelor pe care le-am auzit de-a lungul vieții. Pur și simplu nu le-am dat atenție, dar le auzim deja cu toții!

Am observat că atunci când înveți un cuvânt nou dintr-un cântec pe care ai mai auzit-o deja, știi deja traducerea acestui cuvânt pentru totdeauna și nu o vei uita niciodată!

Vreau să vă împărtășesc această metodă. Deci, schema este următoarea.

Găsim cântece pe care le-am auzit deja.

Adăugăm toate cuvintele necunoscute din ele.

Trecem mini teste de jocuri de memorie. Terminat

Acum că știi o mulțime de cuvinte, vei ajunge foarte repede să cunoști întreaga limbă!

Pun pariu că vei fi surprins cât de eficientă este această metodă!)

mai departe

ocolire
1
înregistrare/autentificare
Lyrkit

Donează

5$

Lyrkit

Donează

10$

Lyrkit

Donează

20$

Lyrkit

Sau evaluează-mă Windows Store:


Și/sau susține-mă în social. retelelor:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lacrimosa

Mandira Nabula

 

Mandira Nabula

(album: Sehnsucht - 2009)


[German:]

Wir werden gejagt
Nichts geht mehr
Und was Ihr sagt macht keinen Sinn!
Der Boden und was darunter ist
Das zieht mich an
Ich höre Deinen Namen
Kann deinen herzschlag nicht spüren
Ich will weitergehen
Halte mich nicht mehr fest!
Lass mich los!

Mandira Nabula diese Nacht vergeht

Gestern warst Du noch bei ihnen
Heute schreist Du schon mit jenen
Ausgesaugt ich dreh' mich um
Ich frage mich ob Du Dich siehst
Denn diese Welt dreht sich nicht um Dich
Sieh mich an ich bin der Feind in Dir
Fass' dich an dann pack' ich Dich!

Halt mich fest!
Alles alles!
Alles hätte ich für Dich gegeben!

Mandira Nabula diese Nacht vergeht
Ich lebe ich liebe
Und ich atme jedes Mal wenn ich Dich seh'

Und die Schatten fallen
Und die Erde bebt
Das Herz zerbricht
Abgerissen ausgezogen und verbrannt
Das Herz zerbricht

Unsere Sprache ist nicht die gleiche
Auch wenn Du immer noch denkst und fühlst
Ich lebe ich liebe
Und ich atme jedes Mal wenn ich Dich seh'

Mandira Nabula...

[English translation:]

We are hunted
There's nothing more to be done
And what you say makes no sense!
The ground and what is under it
That attracts me
I hear your name
Cannot feel your heartbeat
I want to go on
Do not hold on to me any longer!
Let me go!

Mandira Nabula this night will pass

Yesterday you were still whit these
Today you are shouting with those
Exhausted I turn
I wonder if you can see yourself
Because this world does not revolve around you
Look at me I am the enemy within
Hold on to yourself then I'll grab you!

Hold me right!
Everything everything
I would have given everything for you!

Mandira Nabula this night will pass
I live I love
And I breathe each time I see you

And the shadows fall
And the Earth trembles
This heart breaks
Torn away pulled out and burned
This heart breaks

Our language is not the same
Even if you still think and feel
I live I love
And I breathe each time I see you

Mandira Nabula...

Terminat

Ai adăugat toate cuvintele necunoscute din această melodie?