Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sunet


Interfață


Nivel de dificultate


Accent



limbajul interfeței

ro

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit cocoş

Buna ziua! Eu sunt Lirkit!

Am încercat multe moduri de a reține cuvinte în engleză și am găsit-o pe cea mai eficientă pentru mine!

Avem deja în memorie toate cuvintele cântecelor pe care le-am auzit de-a lungul vieții. Pur și simplu nu le-am dat atenție, dar le auzim deja cu toții!

Am observat că atunci când înveți un cuvânt nou dintr-un cântec pe care ai mai auzit-o deja, știi deja traducerea acestui cuvânt pentru totdeauna și nu o vei uita niciodată!

Vreau să vă împărtășesc această metodă. Deci, schema este următoarea.

Găsim cântece pe care le-am auzit deja.

Adăugăm toate cuvintele necunoscute din ele.

Trecem mini teste de jocuri de memorie. Terminat

Acum că știi o mulțime de cuvinte, vei ajunge foarte repede să cunoști întreaga limbă!

Pun pariu că vei fi surprins cât de eficientă este această metodă!)

mai departe

ocolire
1
înregistrare/autentificare
Lyrkit

Donează

5$

Lyrkit

Donează

10$

Lyrkit

Donează

20$

Lyrkit

Sau evaluează-mă Windows Store:


Și/sau susține-mă în social. retelelor:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
La Oreja De Van Gogh

Cuantos Cuentos Cuento

 

Cuantos Cuentos Cuento

(album: Más Guapa - 2006)


Los años que pasan me pesan me
Pisan el alma y la ponen a tus pies.
Si al besarme me diste la vida al
Marchar te llevaste mi ser.

Yo pasé tanto tiempo intentando
Fingir ser más tonta olvidando el ayer,
Que el amor de mi vida es un pacto:
Él me quiere y yo le trato bien.

Pero a veces me descubre
Ordenando veinte veces
Los libros, las copas, las cartas, la alcoba
Y sospecha con miedo que está en esta estrofa...
Y Dios sabe cuántos cuentos cuento por disimular.

Y es que si yo te recuerdo me paso las horas cantando.
Mi vida sucede y los días le ceden el paso
A la voz castigada sin voto desde hace ya años
De mi corazón cansado de gritar.

Si bendije el día en que llegaste
Hoy me gasto la boca en pedirme perdón
Por las veces que intento besarte
Mientras beso a quien es hoy mi amor.

Y es que malditos seáis los
Fantasmas, juguéis con ventaja, doléis de verdad.
Aunque luego os vistáis de
Mentira y por eso no os pueda atrapar.

Pero a veces si no mira nadie
Cerrando los ojos lanzo un beso al aire
Y luego suspiro y despacio
Imagino que allí donde quiera
Que estas amor mío
Atteriza en tus labios y piensas un poco en mí.

Y es que si yo te recuerdo me paso las horas cantando.
Mi vida sucede y los días le ceden el paso
A la voz castigada sin voto desde hace ya años
De mi corazón cansado de gritar.

Y es que a veces no puedo evitar
Que se escapen volando
Mis mil mariposas que sueñan
Contigo a diario.
Mi indulgencia les abre la celda
Y te besan llorando
Si prometen que en segundos
Volverán a la realidad.

Terminat

Ai adăugat toate cuvintele necunoscute din această melodie?