Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sunet


Interfață


Nivel de dificultate


Accent



limbajul interfeței

ro

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit cocoş

Buna ziua! Eu sunt Lirkit!

Am încercat multe moduri de a reține cuvinte în engleză și am găsit-o pe cea mai eficientă pentru mine!

Avem deja în memorie toate cuvintele cântecelor pe care le-am auzit de-a lungul vieții. Pur și simplu nu le-am dat atenție, dar le auzim deja cu toții!

Am observat că atunci când înveți un cuvânt nou dintr-un cântec pe care ai mai auzit-o deja, știi deja traducerea acestui cuvânt pentru totdeauna și nu o vei uita niciodată!

Vreau să vă împărtășesc această metodă. Deci, schema este următoarea.

Găsim cântece pe care le-am auzit deja.

Adăugăm toate cuvintele necunoscute din ele.

Trecem mini teste de jocuri de memorie. Terminat

Acum că știi o mulțime de cuvinte, vei ajunge foarte repede să cunoști întreaga limbă!

Pun pariu că vei fi surprins cât de eficientă este această metodă!)

mai departe

ocolire
1
înregistrare/autentificare
Lyrkit

Donează

5$

Lyrkit

Donează

10$

Lyrkit

Donează

20$

Lyrkit

Sau evaluează-mă Windows Store:


Și/sau susține-mă în social. retelelor:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Ralph McTell

The Lamplighter (England 1914)

 

The Lamplighter (England 1914)

(album: At The End Of A Perfect Day - 1985)


Night stirs her inky finger in the water of the day
The tired sun drops slowly in the sky
And everywhere the gentle air hangs heavy with the day-song
Evening calls the lamplighter to come

Children's wooden hoops go clattering down the street
Soon they're called inside, it's getting late
The brown canal now splashed with red reflects on swallows' wings
The lamplighter knows the song the evening sings

But the gas-lamps stand like soldiers hiss warnings to the wind
Their evening vespers prophecy of war
The world divides and men take sides
The spark bursts into flame
Nothing can be quite the same again

A dog barks in the distance, child cries in her sleep
The night waits for the dawn with baited breath
The old school, the old rule rung out on a muffin man's bell
The lamplighter has made his nightly call

Dreams of hope and peace sent clattering down the streets
Empty like the promises they've made
The wars rage on, and if I'm wrong, will someone please explain
That peace is not the lamplighter, cos he's not coming back again

Terminat

Ai adăugat toate cuvintele necunoscute din această melodie?