Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sunet


Interfață


Nivel de dificultate


Accent



limbajul interfeței

ro

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit cocoş

Buna ziua! Eu sunt Lirkit!

Am încercat multe moduri de a reține cuvinte în engleză și am găsit-o pe cea mai eficientă pentru mine!

Avem deja în memorie toate cuvintele cântecelor pe care le-am auzit de-a lungul vieții. Pur și simplu nu le-am dat atenție, dar le auzim deja cu toții!

Am observat că atunci când înveți un cuvânt nou dintr-un cântec pe care ai mai auzit-o deja, știi deja traducerea acestui cuvânt pentru totdeauna și nu o vei uita niciodată!

Vreau să vă împărtășesc această metodă. Deci, schema este următoarea.

Găsim cântece pe care le-am auzit deja.

Adăugăm toate cuvintele necunoscute din ele.

Trecem mini teste de jocuri de memorie. Terminat

Acum că știi o mulțime de cuvinte, vei ajunge foarte repede să cunoști întreaga limbă!

Pun pariu că vei fi surprins cât de eficientă este această metodă!)

mai departe

ocolire
1
înregistrare/autentificare
Lyrkit

Donează

5$

Lyrkit

Donează

10$

Lyrkit

Donează

20$

Lyrkit

Sau evaluează-mă Windows Store:


Și/sau susține-mă în social. retelelor:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Björk

Alta Mira

 

Alta Mira

(album: Björk - 1977)


[Icelandic:]

Eitt sinn tók ég tali gamlan tötralegan mann
Ég var á vappi niðri við höfn á bryggjunni stóð hann

Hann sagði mér frá landi einu, langt af leið það er
On er eins og eitthvað hafi brostið inní mér

Alta Mira ævintýralanið er
Alta Mira þangað hugurinn mig ber
Alta Mira ævintýralanið er
Alta Mira þangað hugurinn mig ber

gamli sagði mer þar sólin sægræn væri á lit
I sjónum spekingslegar syntu kýrnar út á hlið

Hann seli í söngleik í silfurtitum skóm
Um torgin töltu tífælur í kjólfötum með blóm

Alta Mira ævintýralanið er
Alta Mira þangað hugurinn mig ber
Alta Mira ævintýralanið er
Alta Mira þangað hugurinn mig ber

Alta Mira lalalalala-lala...

[English:]

One day I talked to old man in ragged clothes
I was walking near the harbour he stood on the docks

He told me about the special country, far away it is
And now it's like something has burst inside me

Alta Mira is the adventure land
Alta Mira my mind carries me there
Alta Mira is the adventure land
Alta Mira my mind carries me there

The old man told me that the sun was seagreen over there
In the sea there were wise cows swimming on the side

A seal was in a musical in silvercoloured shoes
In the squares roamed centipedes in flowery tuxedos

Alta Mira is the adventure land
Alta Mira my mind carries me there
Alta Mira is the adventure land
Alta Mira my mind carries me there

Hey Alta Mira lalalalala-lala...

Terminat

Ai adăugat toate cuvintele necunoscute din această melodie?